Tue 20 Mar 2007
Contribute In Your Language!
Posted by Georg under Gengo.
We are looking for people who are willing to write a couple of posts on a semi-regular basis, on the theme of Gengo and multilingual blogging with WordPress. The criteria to join are easy:
- We must kind of know you — that means, you’ve had a couple of posts in the forum, have contributed localisation files, or are active with the multilingual WordPress scene in some way that we know about.
- Gengo and WordPress must be available in your language. This means, if Gengo or WordPress isn’t available in your language, you’ll have to translate it. We want the site to showcase all that Gengo can offer, which includes fully translated everything. We might also get a few new translations out of it.
- You must be fluent in at least two languages. They don’t have to be English. We want to get as much overlap as possible, so we (you) can translate each other’s posts.
You’ll be given full admin access, so we have to trust you. Feel free to let others know about this — we’ll also be happy to grant lower level privileges to others, if they come recommended by someone trustworthy.
There’s no money involved, but you’ll get good karma, and maybe we can do something useful. Anyone wishing to pitch in, register here and leave a message in the comments section of this page!
Other Languages:
- Deutsch March 20, 2007
7 Responses
Comments:
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment. Log in .

June 28th, 2007 at 7:14 am
I would like to contribute in Japanese. I have just translated Gengo in Japanese.
July 11th, 2007 at 9:52 pm
I’d like to update the French localisation, but the .pot file on Jamie’s site yields a 404.
July 14th, 2007 at 2:15 am
All .mo and .po files in Jaime’s site yields a 404… Any solution?
July 17th, 2007 at 7:40 am
Hey, I’m interested to translate in bengali..
(bn_BD)
August 10th, 2007 at 1:02 pm
Hello,
I am sure this is not the right place to post this, but I don’t know where to do it elsewhere : the forums (http://jamietalbot.com/wp-hacks/forum/) seem to have a problem. I can’t access it, there is a parse error in the Quotations/default.php file. I’d like to go there because I have a call to undefined function when I activate the Gengo plugin in my WP.
I hope someone can fix this quickly because I’ve heard plenty of good things about Gengo, and I’d love to try it!
Thanks,
Nad
August 20th, 2007 at 5:42 pm
About previous post : the problem comes from incompatibility with WP-postratings plugin (which I didn’t deactivate before activating gengo :s ). See the compatibility page for more info.
Nad
October 2nd, 2007 at 9:25 am
Hello,
I would like to contribute in French. I am fluent in English and French. I can also translate from Spanish to French.
Nadège
PS: sorry for the two posts above. They can be deleted now. They really are out of place!